Huh, I wonder if this is how Lord English is able to track Calliope through various dream bubbles. If they can do it across light years, he could probably do it through whatever distance exists in the Furthest Ring.