1. Dirk must be enjoying that banter, because I am ready to pitch the auto responder glasses into the nearest cup of water.

2. Considering the vaguely romantic bent of this conversation, “beyond the pail” is hilarious.